{"id":283,"date":"2016-04-25T16:02:00","date_gmt":"2016-04-25T16:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/?p=283"},"modified":"2020-01-28T08:16:08","modified_gmt":"2020-01-28T08:16:08","slug":"des-organisations-damerique-latine-souhaitent-accroitre-limputabilite-des-entreprises-minieres-canadiennes-a-letranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/2016\/04\/25\/des-organisations-damerique-latine-souhaitent-accroitre-limputabilite-des-entreprises-minieres-canadiennes-a-letranger\/","title":{"rendered":"Des organisations d\u2019Am\u00e9rique latine souhaitent accro\u00eetre l\u2019imputabilit\u00e9 des entreprises mini\u00e8res canadiennes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"\n

25 avril 2016 Montr\u00e9al<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n


D\u00e9veloppement et Paix et Mines Alerte Canada d\u00e9sirent attirer l\u2019attention du premier ministre Trudeau sur une lettre ouverte exhortant le Canada \u00e0 modifier en profondeur sa politique \u00e9trang\u00e8re en ce qui a trait aux activit\u00e9s mini\u00e8res internationales. La lettre a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par pr\u00e8s de 200 organisations actives en Am\u00e9rique latine et sur la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n\n\n\n


\u00ab De nombreux signataires sont des partenaires de D\u00e9veloppement et Paix dont le travail sur le terrain a \u00e9t\u00e9 directement touch\u00e9 par les activit\u00e9s d\u2019entreprises mini\u00e8res canadiennes \u00bb, d\u00e9clare Mary Durran, charg\u00e9e de programme pour l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 D\u00e9veloppement et Paix. \u00ab Nous appuyons leurs demandes pour qu\u2019Ottawa exerce une surveillance plus \u00e9troite des activit\u00e9s men\u00e9es par les soci\u00e9t\u00e9s extractives canadiennes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. \u00bb<\/p>\n\n\n\n


Parmi les signataires de la lettre, on compte des organisations \u00e0 caract\u00e8re juridique, environnemental, autochtone et paysan, ainsi que des organisations de d\u00e9fense des droits de la personne. Toutes se sont retrouv\u00e9es aux premi\u00e8res lignes de conflits miniers en Am\u00e9rique latine. Bien que ces organisations accueillent favorablement les expressions de soutien du premier ministre pour les droits de la personne et des autochtones, elles se disent pr\u00e9occup\u00e9es par les activit\u00e9s mini\u00e8res men\u00e9es par le Canada en Am\u00e9rique latine, du Mexique jusqu\u2019en Argentine.<\/p>\n\n\n\n


La lettre souligne \u00ab comment sous les administrations pr\u00e9c\u00e9dentes, les agissements du Canada en mati\u00e8re de droits humains se sont consid\u00e9rablement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9s, et ce, non seulement aux yeux de la communaut\u00e9 internationale, mais aussi face aux personnes, peuples et communaut\u00e9s qui subissent les impacts n\u00e9gatifs des projets extractifs men\u00e9s par les entreprises canadiennes. \u00bb<\/p>\n\n\n\n


Les signataires esp\u00e8rent voir se concr\u00e9tiser des changements d\u00e9j\u00e0 appuy\u00e9s par des d\u00e9put\u00e9s du Parti lib\u00e9ral \u2013 dont l\u2019actuel premier ministre \u2013 \u00ab pour l\u2019adoption d\u2019un cadre l\u00e9gislatif qui permette d\u2019\u00e9tablir efficacement la reddition de comptes des entreprises mini\u00e8res pour leurs agissements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00bb.<\/p>\n\n\n\n


\u00ab Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, la population hondurienne a subi les effets n\u00e9fastes des activit\u00e9s mini\u00e8res canadiennes, notamment la pollution de l\u2019environnement et la contamination de sources d\u2019approvisionnement en eau par des m\u00e9taux lourds. En outre, le droit des collectivit\u00e9s au consentement libre, inform\u00e9 et pr\u00e9alable n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9 \u00bb, souligne Pedro Landa, militant hondurien pour la Fundacion ERIC, une organisation j\u00e9suite du Honduras signataire de la lettre et partenaire de D\u00e9velppement et Paix.<\/p>\n\n\n\n


\u00ab Le gouvernement du Canada doit r\u00e9agir \u00e0 cette lettre dans les plus brefs d\u00e9lais, compte tenu de la r\u00e9pression accrue exerc\u00e9e sur les collectivit\u00e9s qui d\u00e9fendent leur territoire, leur eau et leur bien-\u00eatre contre les effets des activit\u00e9s mini\u00e8res \u00bb, ajoute Jen Moore, coordonnatrice pour l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 Mines Alerte Canada. \u00ab Les organisations d\u2019Am\u00e9rique latine insistent pour qu\u2019on tienne ces entreprises responsables de leurs actes, mais \u00e9galement pour qu\u2019on arr\u00eate les dommages avant m\u00eame qu\u2019ils ne se produisent. \u00bb<\/p>\n\n\n\n


Voici quelques-unes des principales recommandations formul\u00e9es par les signataires :<\/p>\n\n\n\n


Respecter les droits des communaut\u00e9s autochtones \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination et au consentement pr\u00e9alable, libre et \u00e9clair\u00e9 avant que toute activit\u00e9 mini\u00e8re ne se d\u00e9roule sur leur territoire et respecter le droit des communaut\u00e9s non autochtones de refuser les op\u00e9rations mini\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n


Mettre fin \u00e0 toutes les formes d\u2019appui gouvernemental \u2013 qu\u2019il s\u2019agisse de d\u00e9veloppement, de commerce, d\u2019assistance technique ou de diplomatie \u2013 visant \u00e0 influencer l\u2019adoption ou la modification de cadres r\u00e9glementaires dans les pays cibl\u00e9s par des projets extractifs.<\/p>\n\n\n\n


Int\u00e9grer les normes internationales en mati\u00e8re de droits de la personne et de transparence dans la r\u00e9glementation des agences de cr\u00e9dit ou des investissements publics et priv\u00e9s qui financent les activit\u00e9s extractives, et imposer des garanties de protection aux entreprises subventionn\u00e9es par l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n


Garantir un acc\u00e8s efficace aux cours de justice canadiennes afin de permettre aux victimes dont les droits ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s par des entreprises canadiennes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger d\u2019obtenir justice, v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9paration int\u00e9grale.<\/p>\n\n\n\n


Cr\u00e9er des m\u00e9canismes neutres, impartiaux et efficaces qui permettent d\u2019assurer un suivi et de mener enqu\u00eate suite aux d\u00e9nonciations de violations des droits d\u00e9coulant des actions des entreprises mini\u00e8res canadiennes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n


Mettre fin \u00e0 la pratique de n\u00e9gocier des accords de libre-\u00e9change et d\u2019investissement qui favorisent la protection et la promotion des int\u00e9r\u00eats des entreprises mini\u00e8res canadiennes au d\u00e9triment des personnes et de l\u2019environnement. En particulier, s\u2019abstenir de promouvoir des m\u00e9canismes d\u2019arbitrage international qui permettent aux investisseurs \u00e9trangers de prot\u00e9ger leurs investissements et de se soustraire \u00e0 la r\u00e9glementation et \u00e0 leur responsabilit\u00e9 pour les violations de droits.<\/p>\n\n\n\n

En plus d\u2019\u00eatre transmise au premier ministre, la lettre sera achemin\u00e9e aux ambassades du Canada dans les pays concern\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Cette lettre ouverte est accessible en\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

English<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n
Fran\u00e7ais<\/a>t\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
Espa\u00f1ol<\/a>Descarga<\/a><\/div>\n\n\n\n
portugu\u00eas<\/a>baixar<\/a><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

25 avril 2016 Montr\u00e9al D\u00e9veloppement et Paix et Mines Alerte Canada d\u00e9sirent attirer l\u2019attention du premier ministre Trudeau sur une lettre ouverte exhortant le Canada \u00e0 modifier en profondeur sa politique \u00e9trang\u00e8re en ce qui a trait aux activit\u00e9s mini\u00e8res internationales. La lettre a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par pr\u00e8s de 200 organisations actives en Am\u00e9rique latine […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":284,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[5],"class_list":["post-283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-action","tag-francais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":300,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283\/revisions\/300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}