{"id":1111,"date":"2020-10-12T16:00:00","date_gmt":"2020-10-12T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/?p=1111"},"modified":"2020-10-11T16:50:49","modified_gmt":"2020-10-11T14:50:49","slug":"talitha-kum-une-histoire-ecrite-para-des-religieuses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/2020\/10\/12\/talitha-kum-une-histoire-ecrite-para-des-religieuses\/","title":{"rendered":"Talitha Kum : une histoire \u00e9crite para des religieuses."},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Sr. Gabriella Bottani et Stefano Volpicelli<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Sr Gabriella Bottani, smc (S\u0153urs Missionnaires Comboniennes, Coordinatrice Internationale de Talitha Kum depuis 2015) et Stefano Volpicelli (Expert en Sciences Sociales pour les Migrations et la Traite des Personnes, collabore avec l\u2019UISG depuis 2004).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa traite des \u00eatres humains est une plaie dans le corps de l\u2019humanit\u00e9 contemporaine, une plaie dans la chair du Christ. \u00bb (Discours du Pape Fran\u00e7ois aux participants \u00e0 la Conf\u00e9rence Internationale sur la Traite des \u00catres Humains,10 avril 2014) La traite des \u00eatres humains est un crime horrible impliquant des millions de femmes, d\u2019hommes et d\u2019enfants du monde entier, qui sont gravement exploit\u00e9s et r\u00e9duits en esclavage. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne tragique est apparu simultan\u00e9ment dans toutes les parties du monde au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990. En Europe, dans l\u2019Asie de l\u2019Est, et dans le Pacifique, il se caract\u00e9rise principalement par l\u2019exploitation sexuelle (66%), alors qu\u2019en Asie Centrale la majorit\u00e9 des victimes est destin\u00e9e au travail forc\u00e9. Le nombre de personnes concern\u00e9es, adultes et enfants des deux sexes, est en constante augmentation, tout comme les diff\u00e9rents types d\u2019exploitation. Les buts de la traite de personnes sont : l\u2019exploitation sexuelle (prostitution, pornographie, services d\u2019escorte, cybersexe) ; le travail forc\u00e9 (agro-pastoral, b\u00e2timent, restauration, production industrielle, industrie de la p\u00eache, industrie du service), l\u2019aide domestique, la mendicit\u00e9 forc\u00e9e, les infractions mineures ; le pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019organes ; les mariages forc\u00e9s ; les enfants soldats \/ le recrutement des groupes terroristes ; l\u2019adoption ill\u00e9gale ; la GPA commerciale.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la traite est de plus en plus li\u00e9e aux flux migratoires. La traite des personnes repr\u00e9sente une expression perverse et tr\u00e8s r\u00e9elle du processus de mondialisation ainsi que de la commercialisation de tout et de tous. Et c\u2019est l\u2019une des entreprises ill\u00e9gales les plus profitables, avec le trafic de la drogue et celui des armes. 72% des personnes exploit\u00e9es sont des femmes ou des jeunes filles. Talitha Kum entre dans le r\u00e9cit violent de l\u2019exploitation et de la traite des personnes en conjuguant des gestes d\u2019accueil, de soin, d\u2019\u00e9mancipation, d\u2019inclusion, et de bien.<\/p>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9buts de Talitha Kum remontent \u00e0 la fin des ann\u00e9es 90, quand des S\u0153urs travaillant aupr\u00e8s de femmes victimes de violence ou en situation d\u2019exploitation sexuelle, principalement en Europe, d\u00e9couvrirent la douloureuse et violente r\u00e9alit\u00e9 de la traite des personnes. Elles per\u00e7urent rapidement l\u2019ampleur et la complexit\u00e9 du ph\u00e9nom\u00e8ne, et elles commenc\u00e8rent \u00e0 \u00e9changer entre elles afin de mobiliser davantage de ressources et surtout de sensibiliser leurs congr\u00e9gations \u00e0 ce qui se passait.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Union Internationale des Sup\u00e9rieures G\u00e9n\u00e9rales (UISG), d\u00e9sormais pleinement consciente de la situation, demanda \u00e0 la Commission Justice et Paix de l\u2019UISG (JPIC) d\u2019organiser des rencontres pour \u00e9tudier ce probl\u00e8me qui ne faisait que s\u2019aggraver. L\u2019une de ces r\u00e9unions se tint \u00e0 Rome en 1998, avec la participation de Sr. Lea Ackermann, SMNDA, engag\u00e9e depuis 1985 au Kenya dans le travail contre la traite humaine. Le principal r\u00e9sultat de cette rencontre avec Sr Lea fut la cr\u00e9ation du Groupe de Travail Contre la Traite (Anti-Trafficking Working Group, ATWG) de la Commission JPIC.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;En 2001, l\u2019ATWG pr\u00e9senta le ph\u00e9nom\u00e8ne de la traite humaine \u00e0 plus de 800 sup\u00e9rieures g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9unies \u00e0 Rome pour la Pl\u00e9ni\u00e8re de l\u2019UISG. Dans leur d\u00e9claration finale, les participantes \u00e0 cette Assembl\u00e9e affirm\u00e8rent :<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Nous, pr\u00e8s de 800 sup\u00e9rieures d\u2019un million de membres d\u2019Instituts Religieux Catholiques du monde entier, d\u00e9clarons publiquement notre d\u00e9termination \u00e0 travailler en solidarit\u00e9 les unes avec les autres au sein de nos propres communaut\u00e9s religieuses et dans les pays o\u00f9 nous nous trouvons pour lutter avec insistance \u00e0 tous les niveaux contre l\u2019abus et l\u2019exploitation sexuelle de femmes et d\u2019enfants, en portant une attention particuli\u00e8re \u00e0 la traite des femmes qui est devenue un commerce lucratif multinational \u00bb. (D\u00e9claration des Sup\u00e9rieures Religieuses : Bulletin UISG \u2013 Num\u00e9ro Sp\u00e9cial 116)<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019engagement manifest\u00e9 publiquement en 2001 fut reconfirm\u00e9 par les Sup\u00e9rieures Religieuses lors de la Pl\u00e9ni\u00e8re de l\u2019UISG de 2004, ouvrant ainsi la voie vers une plus grande collaboration entre les congr\u00e9gations religieuses impliqu\u00e9es dans la lutte contre la traite.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e8s ses d\u00e9buts, cette initiative, appel\u00e9e Talitha Kum, fut le fruit du dialogue et des processus de discernement effectu\u00e9s par les S\u0153urs engag\u00e9es sur le terrain avec les sup\u00e9rieures des congr\u00e9gations f\u00e9minines.<\/p>\n\n\n\n<p>(\u2026)<\/p>\n\n\n\n<p>Article complet&nbsp;: <a href=\"http:\/\/www.internationalunionsuperiorsgeneral.org\/uisg-bulletin-n-1722020\/\">http:\/\/www.internationalunionsuperiorsgeneral.org\/uisg-bulletin-n-1722020\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sr. Gabriella Bottani et Stefano Volpicelli Sr Gabriella Bottani, smc (S\u0153urs Missionnaires Comboniennes, Coordinatrice Internationale de Talitha Kum depuis 2015) et Stefano Volpicelli (Expert en Sciences Sociales pour les Migrations et la Traite des Personnes, collabore avec l\u2019UISG depuis 2004). \u201cLa traite des \u00eatres humains est une plaie dans le corps de l\u2019humanit\u00e9 contemporaine, une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1114,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,26],"tags":[5],"class_list":["post-1111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-information","category-monde","tag-francais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1111"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1113,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111\/revisions\/1113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpic-assumpta.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}